Traductoare de temperatură montate pe şină DIN

  • Sute de traductoare de temperatură universale IM34 de la TURCK asigură date de proces măsurate modern

  • Bine aranjate: traductoarele de temperatură compacte IM34 sunt rapid de asamblat şi conectat

  • Rafinăria de petrol BP Lingen Emsland

Şina DIN înlocuieşte tehnologia 19-inch

Temperatura este unul dintre cei mai importanţi parametri pentru rafinarea ţiţeiului. Înlocuirea traductoarelor de temperatură montate în anii 1980 a fost un obiectiv al rafinăriei BP din Lingen, Germania. Faţă de traductoarele de 19-inch folosite pe vremuri în sala de control, în cadrul acestui proiect, BP Lingen trece la dispozitive cu interfaţă modernă care se montează pe şină DIN. “Tehnologia 19-inch dispare din fabricile noastre tot mai mult deoarece soluţia cu şina DIN, în cazul nostru, e pur şi simplu mai rentabilă, iar timpul de asamblare este considerabil mai redus” spune Nitschke. “La nevoie, pot înlocui fără probleme dispozitivele de la diverşi producători –pur şi simplu scot dispozitivul vechi de pe şină şi îl pun pe cel nou, conectez alimentarea, semnalul de intrare şi de ieşire şi gata.”

Deşi există multe produse dintre care poţi alege, la înlocuirea tehnologiei 19-inch, specialiştii au ales intenţionat traductorul de temperatură IM34 de la Turck: “În acel moment, am căutat produse de la furnizori renumiţi şi aşa am optat pentru Turck“ explică Holger Nitschke. “Pe lângă un excelent raport calitate/preţ, au contat şi designul compact şi montarea uşoară deoarece spaţiul din sala de control devine tot mai scump.”

Modernizarea tehnologiei de măsurare a temperaturii nu trebuie neapărat să însemne o instalare complet nouă, aşa cum o demonstrează rafinăria de la  Lingen. Cu tehnologia adecvată, cerinţele de azi pot fi întrunite prin simpla înlocuire a traductorului de temperatură. “În trecut, am făcut multe măsurători de temperatură cu termocuple de tip K. De aceea, chiar şi în fabrici mai vechi, există un număr mare de cabluri din nichel-crom/nichel între sălile de control şi fabrică. Toate conexiunile din fabrică – inclusiv senzorii –  se pot folosi în continuare” explică Nitschke.

IM34 procesează diverse semnale de intrare

Pe lângă termocuple, senzorii de temperatură Pt100, care se bazează pe modificarea rezistenţei platinei sub influenţa temperaturii, sunt folosiţi tot mai mult în procesele de automatizări de azi. Ca termorezistenţă pentru domeniul de temperatură  -200 to 500 °C, Pt100 este mai precisă decât un termocuplu. Pe de altă parte, termocuplul este adecvat pentru un domeniu de temperatură mai mare. Indiferent de procesul de măsurare folosit, ca traductor temperatură universal, IM34 procesează semnalele de intrare de la rezistenţele Ni100/Pt100,  precum şi termocuple şi semnale milivolţi. Dispozitivul combină această capacitate universală cu înalta funcţionalitate a înregistratorului de date liber configurabil şi o interfaţă PC pentru o programare simplă. Dispozitivul software "Device Type Manager" (DTM) pentru IM34 a fost dezvoltat în conformitate cu indicaţiile de proiectare curente ale grupului FDT.

Select Country

Turck worldwide

to top